外语系2007届学生毕业实践教学工作总体方案

    为了强化对毕业实践教学工作的管理，保证外语系2007届学生都能在毕业实践中取得比较好的成绩，为走向社会择业奠定一个坚实的基础。经外语系研究，特制订毕业实践教学工作总体方案如下：

一、组织领导

    成立毕业实践教学工作领导小组，统一协调安排2007届学生毕业实践教学工作。小组职责：确保毕业实践教学工作周密规划，积极组织，做到有计划、有方案，各个环节紧张有序、有条不紊，既统一领导，又合理分工，各项任务层层分解，责任落实到人。

    领导小组组成如下：

    组长：耿民

    副组长：孟庆富

    成员：王悦杨少双贾荣武杨秀凤

二、教学形式及时间安排、实施步骤

    全系毕业实践教学共划分三种形式，包括毕业实习、毕业论文、毕业论文答辩。

   （一）毕业实习

    1、毕业实习目的

    通过在院外专业对口的企事业进行顶岗实习，提高学生的实践能力、创新精神，培养学生吃苦耐劳、勇于进取的创业素质，为学生将来的就业打下良好的基础。

    2、实习时间安排

    实习时间：2月28日---4月20日。学生于4月20日前向实习指导教师提交毕业实习报告。

    3、实习单位联系

    由外语系帮助落实校外实习单位，安排学生参加校外实习。原则上由学生自行联系实习单位，确定实习内容，确属特殊情况，尤其与学生本人的实际就业结合紧密的，经学生持实习单位的接收证明提出申请，家长签字同意，经我系审核同意，方可办理实习手续。

    4、实习内容

    学生到相关的企事业单位从事与其所学专业对口或专业基本对口的岗位顶岗实习。结合外语系的专业特点，学生主要从事英语教学、英语翻译（口译和笔译）、外贸跟单，外销员、报关及其它文职工作等业务。

    学生可随时向指导教师请教实习时遇到的疑难问题，指导教师可定期或不定期给学生解答，并结合实习情况提供有针对性的指导。学生每周至少与指导教师联系一次。

    5、指导教师

    根据学生实习地点不同，将实习学生分成若干个实习组，每个学生实习组配备一名指导教师。所有毕业实习的指导教师必须由我系富有经验、责任心强的骨干教师承担。各位指导教师不仅承担每位学生的专业指导工作，而且要对学生毕业实践教学期间的人身安全承担教育和管理责任，并对每次的联系情况进行记录。（原则上每名教师指导的学生人数不超过10人）。

    6、毕业实践教学成绩

    学生毕业实践教学成绩为该三项成绩按既定比例折合后的综合结果：日常成绩占30％，学生每周至少与指导教师联系一次（学生少联系一次扣5分，扣完为止，由指导教师平时纪录备案，考核组审核）；实习结束学生鉴定成绩占30％，以所在单位出具的实习期间工作表现鉴定意见为准；实习报告成绩占40%，毕业实践教学结束以后，学生要写出3000—5000字的毕业实习报告，毕业实习报告要如实反映毕业实践教学的内容、收获、建议和存在的不足，考核时要根据实践教学的内容，由指导教师审阅批改，确定该项成绩。

   （二）毕业论文

    1、毕业论文的要求

    （1）选题要切实做到紧密结合实际，做到一人一题。毕业论文工作原则上安排在校内进行，鼓励校企联合指导，安排在校外进行的，要做到论文任务到位、校外指导教师到位、系里要求及监控到位，确保毕业论文质量。

    （2）毕业实践教学要按照《抚顺职业技术学院实践教学的有关规定》,明确细化标准，严格过程管理，加强学生综合能力训练，不断提高毕业设计（论文）的质量。

    （3）建立严格的管理制度，倡导科学、求是、勇于创新、团结协作的优良学风，坚决纠正实践教学脱离实际的倾向，严肃处理弄虚作假、抄袭等不良行为。

    （4）依据学校有关规定严格毕业实践教学学生成绩考核。

    2、工作步骤

    3月1日-----3月5日经指导教师同意，选定论文方向及题目。上交论文提纲

    3月6日-----3月16日上交第一稿,提交指导教师审核。

    3月17日-----3月27日上交第二稿，提交指导教师审核。

    3月28日------4月15日上交第三稿(最终定稿)，上交指导教师。

    毕业论文答辩时间：2007年4月17---20日毕业论文答辩。

    优秀毕业论文的评选及档案保管。

    由系评选学生优秀毕业论文3项，并予以表彰。学生毕业论文等毕业实践教学资料，在考核答辩后，由指导教师收齐后交到指导教师所在研究室，再由研究室汇总后统一交到系资料室保管，系资料室至少要保存2年。

    3、学生毕业论文成绩考核方法

    毕业论文进行答辩，外语系将组成答辩小组进行集体评审。集中时间进行答辩,最后通过考核给出一定分数,装入档案。

    系里要对毕业实践教学严格考核，采取评阅、答辩、实际操作等形式，检查和验收毕业实践教学效果。对毕业实践教学考核不合格的学生不予毕业。

    三、日常管理要求

   （一）毕业实习的要求

    1、学生实习的岗位要与学生所学专业对口，至少做到专业基本对口。

    2、严格按照学院的要求，在规定的时间做好各项工作（包括实习前的各项准备工作）。

    3、所有毕业实习的指导教师由有经验，责任心强的骨干教师承担。

    4、认真开展就业实习的安全教育，提高师生安全意识，建立安全责任制，确保学生人身安全。

    5、实习学生要树立吃苦耐劳的精神，充分利用这一难得的实习机会，很好的锻炼和提高自己，为将来的就业打下良好的基础

    6、实习学生要遵纪守法，遵守厂规厂纪，每周至少与指导教师联系一次。

    7、实习学生要注意在外实习期间的安全问题，并与系里签订安全协议。

    8、建立学生实习自律组织，指定每组的学生安全负责人。

   （二）有下列情况之一者，严格按照学籍管理制度相关规定取消其毕业资格：

    1、实习期间始终未与指导教师联系的。

    2、毕业实践教学成绩不合格的。

    3、在实习单位实习期间表现极差的。

                                                       外语系